Translate:      

söndag 22 juni 2008

Miami beach

Efter intensiva dagar i Orlando tog vi en lugn hemma dag vid poolen och firade midsommar i fredags. Sillunch med diverse tillbehör, bland annat tunnbröd från Sverige och en god grillmiddag med tillhörande eftermiddagsregn. Kändes precis som i Sverige!

Lördagen spenderades vid Miami beach och plötsligt gick det upp för mig varför solskyddscremer har olika solskyddsfaktorer. Min tidigare fråga "Do we need protection?" Kan helt klart svaras med ett rungande JA!!!

När barnen blivit insmorda med solskyddsfaktor 30 och 50 (!) och fått på hattar och simglasögon smorde vi ovana, fåfänga svenskar (läs C och L) in oss med 20 i hopp om att få en liten snygg bränna att läckra oss med i Sverige. Fortsättning följer...




Vi åkte tillbaka till huset och duschade och gjorde oss i ordning för en lördagkväll i Miami och middag på Lincoln Road, innestället för alla vana coola amerikaner.
Efter lite letande hittade vi en restaurang som hade allt vi behövde, pasta, pizza och lite revbensspjäll. Efter en god middag drog vi runt balnd alla fina affärer och fönstershoppade (till C och M:s stora lycka)

När det klssiska ovädret visade sig och blixtarna var större än någonsin vände vi tillbaka till bilen och fick bara lite droppar regn på oss innan vi körde hem.
MEN, nu kan vi säga been there, done that! Och syrran, jag fick ett kort på Miami Ink!

Väl hemkomna insåg vi solens förrädiskhet. Den tidigare så fantastiska upplevelsen på beachen lämnade en vinröd rodnad på våra i övrigt kritvita kroppar. Värdinnan kom med räddningen, svalkande aleovera kräm, något som verkligen behövdes. Jag lovar att lägga upp en bild senare för att verkligen bevisa att protection is nessesery här nere.

Ikväll vankas middag på Texas the brazil efter en jakt på springskor i Dolphin mall.

Sola säkert!

Efterföljande kväll

1 kommentar:

berglund sa...

Det är verkligen kul att läsa era skriverier. Ni borde skriva en reseskildring och lämna in till tidningarna i Umeå och Övik.
Kram Gun-Marie